Situé à tout juste 10 km de Morzine- Avoriaz et à seulement 18 km de Thonon-les-Bains, Le Biot est le chef-lieu de canton de la très jolie vallée d'Aulps.
Installé sur le flanc est de la Dranse, à 820 m d'altitude, ce village typique a été l'un des tout premiers construits sur le passage naturel des commerçants qui rejoignaient la vallée d'Abondance par le col du Corbier. Vestiges de cette activité, Le Biot a d'ailleurs gardé sa halle au centre du village, rappelant ainsi son passé commerçant quand foires et marchés attiraient toute la population de la vallée.
Abritant 350 habitants, qu'on appelle les Biotins, la commune s'étend entre le Pont de Gys et le Col du Corbier où s'est développée une petite station de ski familiale dénommée Drouzin le Mont, à cheval entre la vallée d'Aulps et la vallée d'Abondance. Avec son front de neige à deux pas des résidences, c'est une station qui plaît beaucoup aux familles qui viennent s'y détendre en toute sérénité. Tranquille et sauvage, le domaine skiable vous offre la possibilité de vous amuser quel que soit votre niveau ou votre forme du moment. Vous aurez à votre disposition : 2 télésièges, 6 téléskis qui desservent 17 pistes entre deux vallées et qui vous permettront de monter jusqu'à 1 500 m d'altitude.
Sachez qu'en choisissant la tranquillité d'un charmant village comme Le Biot, vous serez en effet à proximité du plus beau domaine skiable : Les portes du soleil (Morzine, Avoriaz, Les Gets, Châtel). Si vous ne skiez pas, vous serez sans doute séduit par les balades en raquettes. Facile et divertissante, la randonnée en raquettes est accessible à tous : il suffit de savoir marcher !
Après le ski ou les raquettes vous vous retrouverez avec bonheur autour d'un verre dans Le Biot, un authentique village savoyard avec sa halle, son église de style sarde, ses vieux chalets aux balcons ouvragés et les services d'un petit village de montagne.
Si vous êtes fan de patinage, vous assisterez aussi avec plaisir aux galas qui sont régulièrement donnés sur la patinoire du village (sur laquelle s'entraîne l'équipe des “Pingouins” de Morzine…).
Installé sur le flanc est de la Dranse, à 820 m d'altitude, ce village typique a été l'un des tout premiers construits sur le passage naturel des commerçants qui rejoignaient la vallée d'Abondance par le col du Corbier. Vestiges de cette activité, Le Biot a d'ailleurs gardé sa halle au centre du village, rappelant ainsi son passé commerçant quand foires et marchés attiraient toute la population de la vallée.
Abritant 350 habitants, qu'on appelle les Biotins, la commune s'étend entre le Pont de Gys et le Col du Corbier où s'est développée une petite station de ski familiale dénommée Drouzin le Mont, à cheval entre la vallée d'Aulps et la vallée d'Abondance. Avec son front de neige à deux pas des résidences, c'est une station qui plaît beaucoup aux familles qui viennent s'y détendre en toute sérénité. Tranquille et sauvage, le domaine skiable vous offre la possibilité de vous amuser quel que soit votre niveau ou votre forme du moment. Vous aurez à votre disposition : 2 télésièges, 6 téléskis qui desservent 17 pistes entre deux vallées et qui vous permettront de monter jusqu'à 1 500 m d'altitude.
Sachez qu'en choisissant la tranquillité d'un charmant village comme Le Biot, vous serez en effet à proximité du plus beau domaine skiable : Les portes du soleil (Morzine, Avoriaz, Les Gets, Châtel). Si vous ne skiez pas, vous serez sans doute séduit par les balades en raquettes. Facile et divertissante, la randonnée en raquettes est accessible à tous : il suffit de savoir marcher !
Après le ski ou les raquettes vous vous retrouverez avec bonheur autour d'un verre dans Le Biot, un authentique village savoyard avec sa halle, son église de style sarde, ses vieux chalets aux balcons ouvragés et les services d'un petit village de montagne.
Si vous êtes fan de patinage, vous assisterez aussi avec plaisir aux galas qui sont régulièrement donnés sur la patinoire du village (sur laquelle s'entraîne l'équipe des “Pingouins” de Morzine…).
je vous souhaite a toutes et a tous un agréable séjour,profitez bien madame QUETTELART
RépondreSupprimerpasser tous un agréable séjour.
RépondreSupprimerehhhhhhhhh attention à la casse.
Bon sejour à tous et sportez vous bien. Le ski est une activité TOP alors éclatez vous.
RépondreSupprimer